・	깃발이 바람에 펄럭거린다.
	旗が風ではためいている。
・	커튼이 창문 앞에서 펄럭거렸다.
	カーテンが窓の前でひらひらしていた。
・	그녀의 스카프가 바람에 펄럭거렸다.
	彼女のスカーフが風にはためいた。
・	새 깃털이 바람에 펄럭거리며 날았다.
	鳥の羽が風にはためきながら飛んだ。
・	펄럭거리는 종이를 잡으려고 손을 뻗었다.
	ひらひらする紙を掴もうと手を伸ばした。
・	깃발이 펄럭거리는 모습을 아이들이 바라보았다.
	子どもたちは旗がはためく様子を見ていた。
・	펄럭거리는 깃발이 축제를 알렸다.
	はためく旗が祭りを知らせた。
・	마당에 걸린 장식이 바람에 펄럭거렸다.
	庭に掛けた飾りが風ではためいた。
・	펄럭거리며 흔들리는 깃발을 찍었다.
	はためき揺れる旗を撮影した。