韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
주선자 : 斡旋者、周旋者
発音: チュソンジャ
漢字 周旋者
意味: 斡旋者、周旋者
説明
斡旋者(주선자)は、仲介者、手配役。特に商業やビジネスにおいて、取引先を紹介したり、条件を調整して交渉をまとめる役目を担う人物を指します。
例文
주선자가 없었다면, 이 계약은 성사되지 않았을 것이다.
斡旋者がいなければ、この契約は成立しなかっただろう。
주선자를 통해 양측은 문제를 해결할 수 있었다.
斡旋者を通じて、双方は問題を解決することができた。
이 거래는 주선자가 중간에 들어가서 순조롭게 진행되었다.
この取引は斡旋者が間に入ったことでスムーズに進んだ。
주선자가 잘 협상해줘서 성공할 수 있었다.
斡旋者がうまく交渉をまとめてくれたおかげで、成功した。
그는 고객과 업체 사이를 잘 조정하는 주선자다.
彼は顧客と業者の間をうまく調整する斡旋者だ。
그는 고객과 업체 사이를 잘 조정하는 주선자다.
彼は顧客と業者の間をうまく調整する斡旋者だ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp