젊은 피 : 若い血、若者
発音：
チョルムンピ
意味：
若い人
説明
|
젊은 피（若い血）は、一般的に若者や若い人たちの活力やエネルギー、または新しい世代を象徴する言葉です。比喩的に、組織や社会に新しい力を与えるものとしても使われます。
젊은 피（若い血）は、活力や新しいエネルギー、変化をもたらすものとして使われます。新しい世代や若者が社会や組織に与える影響を表現する際に使われます。 |
例文
| ・ | 새로 들어온 젊은 피들에게 멘토의 역할을 해주고 있다. |
| 新しく入った若い血達にメンターの役割をしてあげている。 | |
| ・ | 팀에는 젊은 피가 필요하다고 생각합니다. |
| チームには若い血が必要だと思います。 | |
| ・ | 젊은 피가 합류한 팀은 점점 더 강해졌습니다. |
| 若い血が加わったチームは、ますます強くなりました。 | |
| ・ | 젊은 피를 키우는 것이 기업의 미래로 이어집니다. |
| 若い血を育てることが、企業の未来に繋がります。 | |
| ・ | 이 업계에 젊은 피를 받아들이는 것이 중요합니다. |
| この業界に若い血を取り入れることが重要です。 | |
| ・ | 젊은 피가 가져오는 가능성은 무한합니다. |
| 若い血がもたらす可能性は無限大です。 |