기나길다 : 非常に長い、果てしなく長い、とても長い、長々しい
発音:
キナギルダ
意味:
ひじょうにながい
説明
|
主に「기나긴」のような冠形詞で使われる。기나긴 밤(長い夜)、기나긴 이별(長い別れ)
|
例文
| ・ | 기나긴 기다림 끝에 소식이 왔다. |
| 長々しい待ち時間の末に知らせが来た。 | |
| ・ | 기나긴 여정이 드디어 끝났다. |
| 果てしなく長かった旅がようやく終わった。 | |
| ・ | 그와의 기나긴 대화에 지쳤다. |
| 彼との長々しい会話に疲れた。 | |
| ・ | 기나긴 겨울이 지나 봄이 왔다. |
| 長い長い冬が過ぎ、春が来た。 | |
| ・ | 기나긴 세월 동안 노력해 왔다. |
| 長い年月にわたって努力してきた。 | |
| ・ | 기나긴 침묵이 흐렀다. |
| 長い沈黙が流れた。 | |
| ・ | 기나긴 고통을 견뎌 냈다. |
| 長く続く苦痛に耐え抜いた。 |
