작렬하다 : 炸裂する
発音：
チャンニョルハダ
| 漢字 | ： | 炸裂～ |
意味：
炸裂する
説明
|
작렬하다は、物理的な爆発や破裂の動作だけでなく、感情や勢いが激しく表現されることにも使われます。映画や文学、日常語で強烈な表現として用いられます。
|
例文
| ・ | 포탄이 작렬하여 큰 폭발이 일어났다. |
| 砲弾が炸裂して大きな爆発が起きた。 | |
| ・ | 불꽃이 하늘에서 작렬했다. |
| 花火が夜空で炸裂した。 | |
| ・ | 총성이 작렬하는 전쟁터였다. |
| 銃声が炸裂する戦場だった。 | |
| ・ | 그의 분노가 폭발적으로 작렬했다. |
| 彼の怒りが激しく炸裂した。 | |
| ・ | 감정의 폭풍이 심장 안에서 작렬했다. |
| 感情の嵐が心の中で炸裂した。 | |
| ・ | 작렬하는 태양 아래에서 땀이 흘렀다. |
| 照りつける太陽の下で汗が流れた。 |