・	여자들은 차츰차츰 다가가는 걸 좋아해요.
	女はゆっくり近付かれるのが好きです。
・	차츰차츰 알게 돼.
	次第に分かるよ。
・	아침과 밤이 차츰차츰 선선해졌습니다.
	朝と夜がだんだんと涼しくなってきました。
・	그와 차츰차츰 친해져 갔다.
	彼と徐々に仲良くなっていった。
・	차츰차츰 인기를 끌고 있다.
	徐々に人気を集めている。
・	차츰차츰 경험이 쌓이고 있습니다.
	次第に経験が積み重なっています。
・	차츰차츰 비가 강해지기 시작했어요.
	次第に雨が強くなってきました。
・	차츰차츰 추위가 심해지고 있습니다.
	次第に寒さが厳しくなってきました。
・	차츰차츰 긴장이 풀렸어요.
	次第に緊張がほぐれてきました。
・	차츰차츰 목표에 가까워지고 있습니다.
	次第に目標に近づいてきています。