・	산골짜기에 작은 냇물이 흐르고 있다.
	谷間に小さな川が流れている。
・	산골짜기에서 아름다운 꽃을 발견했다.
	谷間で美しい花を見つけた。
・	산골짜기 풍경이 매우 고요하다.
	谷間の風景がとても静かだ。
・	산골짜기에 숨은 오솔길을 발견했다.
	谷間に隠れた小道を発見した。
・	산골짜기에 서면 주위의 산들이 바라다 보인다.
	谷間に立つと周囲の山々が見渡せる。
・	산골짜기에 작은 폭포가 흐르고 있다.
	谷間に小さな滝が流れている。
・	산골짜기에서 새소리를 들었다.
	谷間で鳥のさえずりを聞いた。
・	산골짜기 바위에 앉아 바람을 느꼈다.
	谷間の岩に座って風を感じた。
・	산골짜기 안쪽에 낡은 다리가 놓여 있다.
	谷間の奥に古い橋が架かっている。
・	산골짜기에서 자연의 소리에 귀를 기울였다.
	谷間で自然の音に耳を澄ました。