韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
검찰관 : 検察官、検事
発音: コムチャルグァン
漢字 検察官
意味: 検察官
説明
韓国では검찰관(検察官)より、検察官の役職名の一つである「검사(検事)」を一般的に使う。
例文
피의자를 기소할지 어떨지 판단하는 것이 검찰 업무의 하나입니다.
被疑者を起訴するかどうか、の判断をすることが、検察官の仕事の一つです。
검찰관은 사람의 일생을 좌우하는 일이기에 책임이 중대합니다.
検察官は、人の一生を左右する仕事なので責任が重大です。
검찰관이 기소하지 않는다는 판단을 내릴 경우를 불기소 처분이 되었다고 한다.
検察官が、起訴をしないという判断をした場合のことを、不起訴処分がされたという。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp