韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
통틀다 : ひっくるめる、まとめる
発音: トントゥルダ
意味: ひっくるめる
説明
"통틀다"は、複数のものを一つにまとめたり、期間全体を総括したりする際に使われ、数え方や計算の場面で登場します。
例文
3년 통틀어 100명이다.
3年間通じて100人だ。
올해 통틀어 매출이 올랐다.
今年通じて売上が上がった。
한 달 통틀어 3시간밖에 안 됐다.
1ヶ月通じて3時間しかなかった。
올해를 통틀어 가장 바쁜 달이다.
今年を通して最も忙しい月だ。
전국을 통틀어 유명한 맛집이다.
全国を通して有名な名店だ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp