韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
헤치다 : かき分ける、押し分ける、克服する
発音: ヘチダ
意味: かき分ける、克服する
説明
헤치다は、覆われているものを取り除いて中のものを表に出したり、行く手を遮るものを押しのけて前進したり、困難や障害を乗り越えるときに使われます。
例文
그들은 숲을 헤치고 지나갔다.
彼らは森をかき分けて通り抜けた。
배가 물살을 헤치며 나아간다.
船が水流を押しのけながら進んでいる。
우리는 어려움을 헤치고 성공했다.
私たちは困難を乗り越えて成功した。
깊은 눈 속을 헤치며 걸었다.
深い雪の中をかき分けながら歩いた。
역경을 헤치고 앞으로 나아가자.
逆境を乗り越えて前に進もう。
비바람을 헤치며 산을 올랐다.
雨風を押しのけながら山を登った。
고양이가 쓰레기 더미를 헤쳤다.
猫がゴミの山を掻き分けた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp