韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
늦깎이 : ものごとを遅くに始めた人のこと、晩学の人、遅咲きの人
発音: ヌッカッキ
意味: 年を重ねてから物事を始めた人のこと
説明
年齢を重ねてから僧侶になった人のことをいう言葉で、一般的には遅くに物事を始めた人のことを指す。例えば10代、20代前半にデビューすることが多い芸能界で、20代後半や30歳を過ぎて俳優としての活動を始めたような人のことを、늦깎이 배우(ヌッカッキ ペウ)と称す。他にも銀行員であれば、늦깎이 은행원(ヌッカッキ ウネンウォン)、大学の教員であれば、늦까이 교수(ヌッカッキ キョス)という。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp