韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
흠을 잡다 : あらを探す、けちをつける、欠点を探す
発音: フムル チャプッタ
意味: あらを探す、けちをつける
説明
例文
그는 항상 사람의 흠을 잡아 비판한다.
彼はいつも人のあらを探して批判する。
흠을 잡지 말고 상대방의 좋은 점을 찾아라.
あらを探すのではなく、相手の良い点を見つけなさい。
흠 잡기 전에 자기 자신을 되돌아봐야 한다.
あらを探す前に自分を見直すべきだ。
흠 잡는 데 시간을 쓰기보다는 해결책을 생각하는 게 낫다.
あらを探すことに時間を使うより、解決策を考えたほうがいい。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp