韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
맹타 : 猛打
発音: メンタ
漢字 猛打
意味: 猛打、
説明
野球で一試合に3本以上のヒットを打つこと。2安打の場合は、マルチヒット(멀티히트)。
例文
그는 오늘 경기에서 맹타를 휘둘렀다.
彼は今日の試合で猛打を振るった。
4안타로 맹타를 기록했다.
4安打で猛打を記録した。
주전 타자의 맹타 덕분에 팀이 이겼다.
主力打者の猛打のおかげでチームが勝った。
그는 최근 경기에서 연일 맹타다.
彼は最近の試合で連日猛打だ。
맹타를 터뜨리며 분위기를 바꿨다.
猛打を爆発させて流れを変えた。
그 선수는 포스트시즌에서 맹타를 과시했다.
その選手はポストシーズンで猛打を誇示した。
맹타에도 불구하고 팀은 패했다.
猛打にもかかわらず、チームは敗れた。
신인은 데뷔전에서 맹타를 날렸다.
新人はデビュー戦で猛打を放った。
상대 투수는 그의 맹타를 막지 못했다.
相手投手は彼の猛打を止められなかった。
맹타 쇼로 관중을 열광시켰다.
猛打ショーで観客を熱狂させた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp