韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
안일하다 : 安逸だ、気楽に過ごす、いいかげんに過ごす
発音: アニルハダ
漢字 安逸~
意味: 安逸だ
説明
物事を深く考えず、安易で気楽に済ませてしまう様子や、危機感や緊張感がなく怠慢で油断している状態を意味します。
例文
그는 문제를 안일하게 생각했다.
彼は問題を安易に考えていた。
안일한 태도로는 성과를 얻기 어렵다.
安易な態度では成果を得るのは難しい。
정부의 안일한 대응이 비판받았다.
政府の安易な対応が批判された。
학생들이 시험을 안일하게 준비했다.
学生たちは試験を安易に準備した。
안일하게 행동하면 큰 피해를 볼 수 있다.
安易に行動すると大きな被害を受けることがある。
그 회사는 안일한 경영으로 위기에 처했다.
その会社は安易な経営で危機に陥った。
그는 안일하게 일을 처리했다가 문제를 키웠다.
彼は安易に仕事を処理して問題を大きくした。
안일한 마음가짐으로는 성공하기 어렵다.
安易な心構えでは成功するのは難しい。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp