・	팻말을 걸어 놓다.
	札をかけておく。
・	공원 입구에 주의사항이 적힌 팻말이 있었어요.
	公園の入口に注意事項が書かれた立て札がありました。
・	팻말에는 '출입금지'라고 크게 적혀 있었어요.
	立て札には「立ち入り禁止」と大きく書かれていました。
・	그는 팻말을 보고 길을 확인했습니다.
	彼は立て札を見て道を確認しました。
・	공원 팻말에는 애완 동물의 똥을 가지고 돌아가라고 쓰여져 있었습니다.
	公園の立て札には、ペットの糞を持ち帰るように書かれていました。
・	팻말에는 이벤트에 대한 자세한 내용이 기재되어 있었습니다.
	立て札にはイベントの詳細が記載されていました。
・	공사 현장에는 팻말로 주의를 당부하는 메시지가 있었습니다.
	工事現場には立て札で注意を呼びかけるメッセージがありました。
・	팻말에는 산불의 위험성에 대한 경고가 적혀 있었습니다.
	立て札には山火事の危険性について警告が書かれていました。
・	팻말을 세워 이곳이 사유지임을 보여주었습니다.
	立て札を立てて、ここが私有地であることを示しました。
・	팻말의 글자가 사라져 가고 있었기 때문에 다시 썼습니다.
	立て札の文字が消えかかっていたので、書き直しました。