韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
치중하다 : 重点を置く、力を入れる
発音: チジュンハダ
漢字 : 置重~
意味: 重点を置く、力を入れる
説明
ある一点や分野に力・注意・資源を集中させること
例文
・ 그는 연구에 치중하고 있다.
彼は研究に専念している。
・ 외형보다 기능에 치중하다.
外見より機能に重点を置く。
・ 성과에만 치중하면 부작용이 생긴다.
成果だけに偏ると弊害が生じる。
・ 교육은 암기보다 이해에 치중해야 한다.
教育は暗記より理解に重点を置くべきだ。
・ 그는 일에 치중하느라 건강을 해쳤다.
彼は仕事に没頭しすぎて健康を損なった。
・ 형식에만 치중한 행사였다.
形式に偏った行事だった。
・ 그는 디테일에 치중하는 편이다.
彼は細部にこだわる傾向がある。
・ 한쪽에만 치중하지 말아야 한다.
一方にだけ偏ってはいけない。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp