韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
밀쳐내다 : 押しのける、押しつける、突き放す
発音: ミルチョネダ
意味: 押しのける
説明
例文
・ 그는 나를 밀쳐내고 먼저 들어갔다.
彼は私を押しのけて先に入った。
・ 사람들을 밀쳐내며 길을 만들었다.
人々を押しのけて道を作った。
・ 그는 그녀를 밀쳐내고 혼자서 일을 처리했다.
彼は彼女を押しのけて一人で仕事を処理した。
・ 누군가 나를 밀쳐내서 넘어졌다.
誰かが私を押しのけて転んだ。
・ 그녀는 불쾌한 사람을 밀쳐내듯이 피했다.
彼女は不快な人を押しのけるように避けた。
・ 그들은 경쟁자들을 밀쳐내며 승리했다.
彼らは競争相手を押しのけて勝利した。
・ 그는 사람들을 밀쳐내며 한 명씩 지나갔다.
彼は人々を押しのけて一人一人通り抜けた。
・ 그는 아내를 밀쳐내고 집을 나갔다.
彼は妻を押しのけて家を出た。
・ 그녀는 다른 사람들을 밀쳐내고 첫 번째로 도착했다.
彼女は他の人々を押しのけて最初に到着した。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp