부적응 : 不適応
発音：
プチョグン
| 漢字 | ： | 不適応 |
意味：
不適応
説明
|
「부적응」（プチョグン）は「不適応」を意味します。新しい環境や状況にうまくなじまないこと、適応できない状態を指します。例えば、学校、職場、社会などで周囲に馴染めず問題が生じることに使われます。
|
例文
| ・ | 사회 부적응 문제는 심각한 사회적 이슈다. |
| 社会不適応の問題は深刻な社会問題だ。 | |
| ・ | 부적응 학생들을 위해 상담 프로그램이 마련되었다. |
| 不適応の生徒たちのために相談プログラムが用意された。 | |
| ・ | 그는 해외 생활에 부적응을 겪었다. |
| 彼は海外生活に不適応を経験した。 | |
| ・ | 시차 부적응 때문에 잠을 잘 못 잤다. |
| 時差ボケでよく眠れなかった。 | |
| ・ | 군대 생활에 부적응하여 힘든 시간을 보냈다. |
| 軍隊生活に不適応でつらい時間を過ごした。 |