韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
풍작 : 豊作
発音: プンジャク
漢字 : 豊作
意味: 豊作
説明
「풍작」は、農作物の収穫量が非常に多いことを表します。天候や土壌の条件が良く、作物が豊かに実った年や状況を指します。農業において非常に喜ばしい結果を示す言葉です。
例文
・ 올해는 풍작이라서 농부들이 기뻐하고 있다.
今年は豊作なので農家が喜んでいる。
・ 풍작 때문에 식량 부족 걱정이 없다.
豊作のため食糧不足の心配がない。
・ 풍작을 기원하는 제사를 지냈다.
豊作を祈願する祭りを行った。
・ 풍작으로 수확량이 크게 늘었다.
豊作で収穫量が大幅に増えた。
・ 풍작 덕분에 농산물 가격이 낮아졌다.
豊作のおかげで農産物の価格が下がった。
・ 풍작으로 마을 경제가 활기를 띠었다.
豊作で村の経済が活気づいた。
・ 풍작이 되면 농부들의 수입도 늘어난다.
豊作になると農家の収入も増える。
・ 풍작을 기록한 해였다.
豊作を記録した年だった。
・ 시골에 가 본즉 풍작이더라.
田舎に行ってみたら豊作だったよ。
・ 올해 추수는 풍작이라고 전해진다.
今年の秋の収穫は豊作だと言われている。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp