결판내다、결판을 내다 : 決める、決着をつける、白黒をつける、けじめをつける
発音：
キョルパンネダ
| 漢字 | ： | 決判～ |
意味：
決着をつける
説明
|
결판내다は、長引く問題や争いを最終的に解決することを表します。
|
例文
| ・ | 이 문제를 오늘 결판낸다. |
| この問題を今日決着をつける。 | |
| ・ | 2년간의 소송을 결판냈다. |
| 2年間の訴訟にけりをつけた。 | |
| ・ | 사업 파트너와 결판내고 계약을 종료했다. |
| ビジネスパートナーと決着をつけて契約を終了した。 | |
| ・ | 오랜 갈등을 결판내고 화해했다. |
| 長い対立にけりをつけて和解した。 | |
| ・ | 부동산 분쟁을 법원에서 결판낸다. |
| 不動産争いを裁判所で決着させる。 | |
| ・ | 정치적 논쟁을 선거로 결판낸다. |
| 政治的論争を選挙でけりをつける。 |