韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
넘보다 : 欲しがる、狙う、見くびる
発音: ノムボダ
意味: 欲しがる
説明
物事や人の様子を注意深く見て、機会や隙を狙うという意味で使われます。
例文
・ 그는 기회를 노리며 팀장을 넘보고 있다.
彼はチャンスを狙ってチーム長を目論んでいる。
・ 그녀는 그 자리를 탐내며 넘보고 있다.
彼女はその地位を狙っている。
・ 그는 남의 재산을 넘보았다가 경찰에 잡혔다.
彼は他人の財産を狙って捕まった。
・ 그들은 경쟁자를 넘보며 시장 진입을 계획했다.
彼らは競争相手をうかがいながら市場参入を計画した。
・ 아이들이 형의 장난감을 넘보았다.
子どもたちは兄の玩具を狙った。
・ 그는 권력을 넘보며 정치에 뛰어들었다.
彼は権力を狙って政治に乗り出した。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp