韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
태부족 : 大きく不足すること、はなはだ足りない
発音: テブジョク
漢字 : 太不足
意味: 大きく不足すること
説明
태부족は、非常に多く不足している・ひどく足りない状態を表します。
例文
・ 인력이 태부족이라 일이 늦어진다.
人手がひどく足りず仕事が遅れる。
・ 예산이 태부족해서 프로젝트를 축소했다.
予算が非常に不足してプロジェクトを縮小した。
・ 자재가 태부족이라 생산 라인이 멈췄다.
資材が極端に不足し生産ラインが止まった。
・ 숙련 인력이 태부족이라 품질이 떨어진다.
熟練工がひどく足りず品質が落ちる。
・ 병원에 의료진이 태부족이라 대기 시간이 길다.
病院に医療スタッフが不足し待ち時間が長い。
・ 교통수단이 태부족이라 혼잡이 심각하다.
交通手段が不足し混雑が深刻だ。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp