・	심야까지 일하다.
	深夜まで働く。
・	어제는 심야까지 잔업했어요.
	昨日は、深夜まで残業した。
・	심야 3시까지 영업하고 있어요.
	深夜3時まで営業しています。
・	심야까지 일을 했어요.
	深夜まで仕事をしていました。
・	심야에 영화를 봤어요.
	深夜に映画を観ました。
・	심야에도 영업하는 가게가 있어요.
	深夜でも営業している店があります。
・	심야에 산책을 했어요.
	深夜に散歩をしました。
・	심야에 잠에서 깼어요.
	深夜に目が覚めました。
・	심야 독서는 마음이 차분해집니다.
	深夜の読書は落ち着きます。
・	심야에 하늘을 올려다봤어요.
	深夜に空を見上げました。
・	서울에는 심야전용버스가 있어요.
	ソウルには深夜専用バスがありますよ。
・	심야에도 영업중인 가게가 많네요.
	深夜でも営業中のお店が多いですね。
・	심야까지 조업하다.
	深夜まで操業する。
・	심야에 영업하다.
	深夜に営業する。