난타하다 : 乱打する
発音:
ナンタハダ
| 漢字 | : | 乱打~ |
意味:
乱打する
説明
|
物理的に何度も強く打つ意味と、世論・マスコミ・相手の主張などを厳しく批判する比喩的な意味の両方で使われます。
|
例文
| ・ | 언론이 정부 정책을 난타했다. |
| メディアが政府の政策を激しく批判した。 | |
| ・ | 야당은 대통령의 발언을 난타했다. |
| 野党は大統領の発言を激しく非難した。 | |
| ・ | 상대의 실수를 집중적으로 난타했다. |
| 相手のミスを集中的に突いた。 |
