韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
주물럭거리다 : いじる、もんでいじくり回す、もみもみする、揉む
発音: チュムロッコリダ
意味: いじる
説明
例文
・ 그는 긴장해서 계속 손톱을 주물럭거렸다.
彼は緊張してずっと爪をいじっていた。
・ 그녀는 더러운 옷을 주물럭거리며 불평했다.
彼女は汚れた服をいじりながら不満を言った。
・ 나는 종이를 주물럭거리며 생각에 잠겼다.
私は紙をいじりながら考え込んだ。
・ 그는 걱정스러워서 머리를 자꾸 주물럭거렸다.
彼は心配で何度も頭をいじった。
・ 시험 전에 불안해서 자꾸 손을 주물럭거렸다.
試験の前に不安で手を何度もいじった。
・ 아이는 장난감을 주물럭거리며 시간을 보냈다.
子供はおもちゃをいじりながら時間を過ごした。
・ 그는 계속해서 그 문제를 주물럭거리며 해결책을 찾으려 했다.
彼はその問題を何度もいじりながら解決策を探そうとした。
・ 그녀는 종이컵을 주물럭거리며 불안해했다.
彼女は紙コップをいじりながら不安そうだった。
・ 그는 물건을 주물럭거리며 시계를 확인했다.
彼は物をいじりながら時計を確認した。
・ 나는 손목시계를 주물럭거리며 시간을 보냈다.
私は腕時計をいじりながら時間を過ごした。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp