・	우리는 예전부터 구면이에요.
	私たちは以前からの顔見知りです。
・	구면인데도 인사를 안 하더라고요.
	顔見知りなのに挨拶をしてこなかったです。
・	그 사람하고는 몇 번 본 구면이에요.
	あの人とは何度か会った顔見知りです。
・	처음 보는 줄 알았는데 구면이었어요.
	初めて会ったと思ったけど、顔見知りでした。
・	구면이라 그런지 말이 잘 통하더라고요.
	顔見知りだからか、話がよく通じました。
・	그녀는 나를 구면처럼 반겨 주었다.
	彼女は私を顔見知りのように歓迎してくれた。
・	우리는 예전에 한 번 본 구면이에요.
	私たちは以前一度会った顔見知りです。
・	처음인 줄 알았는데, 구면이었어요.
	初対面だと思っていたけど、顔見知りでした。
・	그와는 몇 번 본 구면이라 인사했어요.
	彼とは何度か顔を合わせた仲なので挨拶しました。
・	구면이라고 해서 다 친한 건 아니죠.
	顔見知りだからといって、みんな親しいわけではないですよね。