韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
건성건성 : 漫然と、いい加減に
発音: コンソンゴンソン
意味: 漫然と、いい加減に
説明
「건성건성하다」、物事に対して真剣さや丁寧さがなく、適当に済ませる態度を表します。
例文
・ 그는 건성건성 대답해서 오해를 샀습니다.
彼は適当に答えて誤解を招きました。
・ 그는 수업을 건성건성 듣고 있습니다.
彼は授業をうわの空で聞いています。
・ 일을 건성건성 처리하면 문제가 생깁니다.
仕事を適当に処理すると問題が起きます。
・ 그는 사람 말을 건성건성 듣습니다.
彼は人の話をうわの空で聞きます。
・ 질문에 건성건성 대답했습니다.
質問に生半可に答えました。
・ 숙제를 건성건성 하면 안 됩니다.
宿題をいい加減にやってはいけません。
・ 그는 청소를 건성건성 했습니다.
彼は掃除をいい加減にしました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp