귀가 가렵다、귀가 간지럽다 : 人が悪口を言っている、誰かかが自分の噂をしている、陰で悪口を言っている、耳が痒い
発音：
クィガ カリョプタ
意味：
誰かが自分の噂をしていると感じる
説明
|
直訳すると「耳がかゆい」。귀가 간지럽다ともいう。
|
例文
| ・ | 귀가 가려워요. |
| 誰かが自分の噂話をしているようです。 | |
| ・ | 왜 이렇게 귀가 가렵지? |
| なぜこんなに耳が痒いんだ。 |