・	깜짝 놀랐어요.
	驚きました。
・	깜짝 놀랐네.
	びっくりした。
・	할머니는 깜짝 놀랐습니다.
	おばあさんはびっくりしました。
・	깜짝 놀라서 주위를 돌아보았다.
	びっくりして周りを振り返った。
・	깜짝 놀란 일이 있어요.
	とても驚いたことがあります。
・	전화 소리에 깜짝 놀랐다.
	電話の音にぴっくりした。
・	정말 잘생겨서 깜짝 놀랐다.
	本当にハンサムですごく驚いた。
・	그 이야기를 듣고 깜짝 놀랐어요.
	その話を聞いて、びっくりしました。
・	그 뉴스에 깜짝 놀랐다.
	そのニュースに仰天した。
・	그의 갑작스런 죽음에는 깜짝 놀랐다.
	彼の突然の死にはびっくり仰天させられた。