・	아들이 공부를 안 하길래 제가 한마디했어요.
	息子が勉強をしないもんだから　私が一言言ってやりました。
・	그의 버릇없는 행동이 너무 괘씸해서 한마디 했다.
	彼の無作法なふるまいがあまりに腹立たしいので文句を言った。