짚어보다 : 当たりをつける、脈を診る
発音：
チポボダ
意味：
当たりをつける
説明
|
"짚어보다"は、一つ一つ指し示すように細かく検討したり、問題点を指摘したりするニュアンスを持ち、ニュースや議論でよく使われます。
|
例文
| ・ | 주요 내용을 짚어보다. |
| 要点を押さえてみる。 | |
| ・ | 문제점을 짚어보자. |
| 問題点を指摘してみよう。 | |
| ・ | 상황을 짚어보다. |
| 状況を確認してみる。 | |
| ・ | 과거를 되짚어보다. |
| 過去を振り返ってみる。 | |
| ・ | 핵심을 짚어보다. |
| 核心を押さえてみる。 | |
| ・ | 원인을 짚어보자. |
| 原因を一つ一つ確認しよう。 | |
| ・ | 중요한 부분을 짚어봐. |
| 重要な部分を押さえてみて。 |