귀차니스트 : 面倒くさがり屋、めんどくさがり
発音：
クィチャニスト
意味：
面倒くさがり屋
説明
|
クィチャニスト（귀차니스트）とは、「何でも面倒くさがる人、面倒くさがり屋」という意味。形容詞の「キィチャンタ（귀찮다／面倒だ）」という言葉と、「～の人」という意味を表す、英語の｢ニスト（―ist）｣の合成語。また、何でも面倒がって怠けようとする考えのことを「귀차니즘（クィチャニジュム）」という。また、「怠ける」という意味の「게으르다（ケウルダ）」という言葉を使った、「게으르니스트（ケウルニスト／怠け者）」という言葉もある。
|
例文
| ・ | 나는 완전 귀차니스트라서 요리를 잘 안 해. |
| 私は完全な面倒くさがり屋だから、あまり料理しない。 | |
| ・ | 귀차니스트에게 청소는 큰 숙제다. |
| めんどくさがり屋にとって掃除は大仕事だ。 | |
| ・ | 그는 귀차니스트지만 할 때는 확실히 한다. |
| 彼は面倒くさがりだが、やる時はきちんとやる。 | |
| ・ | 귀차니스트라 배달 음식을 자주 시킨다. |
| めんどくさがりなので、出前をよく頼む。 | |
| ・ | 귀차니스트도 여행은 좋아할 수 있다. |
| めんどくさがり屋でも旅行は好きになれる。 | |
| ・ | 그는 스스로를 귀차니스트라고 부른다. |
| 彼は自分のことを面倒くさがり屋だと言っている。 | |
| ・ | 귀차니스트 성향이 점점 심해진다. |
| 面倒くさがりな性格がだんだん強くなっている。 | |
| ・ | 귀차니스트에게 가장 무서운 말은 “지금 해”다. |
| めんどくさがり屋にとって一番怖い言葉は「今やって」。 | |
| ・ | 귀차니스트용 간편 레시피를 찾고 있다. |
| 面倒くさがり向けの簡単レシピを探している。 |