・	다음 날부터 심기일전해서 다시 열심히 할 생각이었다.
	次の日からは心機一転また頑張るつもりだった。
・	그는 심기일전하여 새로운 일에 도전했다.
	彼は心機一転、新しい仕事に挑戦した。
・	심기일전하여 공부를 시작했다.
	心機一転して勉強を始めた。
・	심기일전하여 다이어트를 시작하기로 했다.
	心機一転、ダイエットを始めることにした。
・	그녀는 심기일전하여 생활 습관을 바꿨다.
	彼女は心機一転、生活習慣を変えた。