・	어쨌든 해 봅시다.
	とにかくやってみましょう。
・	어쨌든 내일까지 기다려 보자.
	とにかく明日まで待ってみよう。
・	어쨌든 말한 데로 해!
	とにかく言われた通りにしろ。
・	어쨌든 싫어요.
	とにかく嫌なんです。
・	잘 될지 어떨지 어쨌든 해보자.
	うまくいくかどうか、ともかくやってみよう。
・	가격이야 어쨌든 디자인 쪽이 마음에 들었다.
	値段はともかく、デザインのほうが気に入った。
・	어쨌든 내가 말한 데로 하면 돼.
	とにかく俺の言うとおりにしていればいい。
・	어쨌든 고맙습니다.
	とにかくありがとうございます。
・	결과가 어쨌든 도전해 보려고요.
	結果がどうであれ、挑戦してみようと思います。
・	저 녀석은 어쨌든, 자네는 바보야.
	あいつはとにかく、君はバカだ。