韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
상벌 : 賞罰
発音: サンボル
漢字 : 賞罰
意味: 賞罰
説明
例文
・ 학교에서는 상벌 제도를 운영하고 있다.
学校では賞罰制度を運営している。
・ 그는 상벌위원회에서 징계를 받았다.
彼は賞罰委員会で懲戒を受けた。
・ 군대에서는 상벌 기록을 엄격히 관리한다.
軍隊では賞罰の記録を厳格に管理する。
・ 상벌 규정에 따라 상장을 수여했다.
賞罰規定に従って表彰状を授与した。
・ 잘한 행동에는 상을 주고, 잘못한 행동에는 벌을 준다.
良い行いには褒賞を与え、悪い行いには罰を与える。
・ 상벌은 공정하게 적용되어야 한다.
賞罰は公正に適用されなければならない。
・ 학생회는 상벌 제도의 개선을 논의했다.
生徒会は賞罰制度の改善を議論した。
・ 그의 상벌 기록이 승진에 영향을 미쳤다.
彼の賞罰の記録が昇進に影響した。
・ 회사는 상벌 제도를 통해 직원의 동기 부여를 한다.
会社は賞罰制度を通じて社員のモチベーションを高める。
・ 상벌에 의해 동기 부여되다.
賞罰によって動機付けられる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp