韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
당구 : ビリヤード
発音: タング
漢字 : 撞球
意味: ビリヤード
説明
당구は「ビリヤード」や「ポケットビリヤード」を指します。台の上でキューを使って球を撞くゲームのことです。
漢字で表すと「撞球」。당구・빌리어드(ビリヤード)、당구장(ビリヤード場)、당구공(ビリヤード・ボール)、당구채(ビリヤード・キュー)、당구대(ビリヤード台)。韓国のビリヤード用語には日本語由来のものが多い。ビリヤード・ボールのことを다마(タマ)、台のことを다이(ダイ)という。
例文
・ 주말에 친구들과 당구를 쳤다.
週末に友達とビリヤードをした。
・ 당구장은 항상 사람이 많다.
ビリヤード場はいつも人が多い。
・ 당구 큐를 새로 샀다.
ビリヤードのキューを新しく買った。
・ 당구는 집중력이 필요하다.
ビリヤードは集中力が必要だ。
・ 당구 대회에 참가할 예정이다.
ビリヤード大会に参加する予定だ。
・ 그는 당구 선수다.
彼はビリヤード選手だ。
・ 당구를 치면서 스트레스를 푼다.
ビリヤードをしてストレスを解消する。
・ 당구 규칙을 잘 모른다.
ビリヤードのルールをよく知らない。
・ 당구장에서 재미있게 놀았다.
ビリヤード場で楽しく遊んだ。
・ 주말에 당구장에 가서 친구들과 놀았다.
週末にビリヤード場に行って友達と遊んだ。
・ 당구장은 저녁 시간이 가장 붐빈다.
ビリヤード場は夕方が一番混む。
・ 새 당구채를 샀다.
新しいビリヤードキューを買った。
・ 당구채 손잡이에 미끄럼 방지 처리가 되어 있다.
ビリヤードキューのグリップに滑り止め加工がされている。
・ 당구채 길이가 너무 길면 다루기 어렵다.
ビリヤードキューの長さが長すぎると扱いにくい。
・ 당구공이 테이블 위에 놓여 있다.
ビリヤードの玉がテーブルの上に置いてある。
・ 당구공을 정확하게 쳐야 한다.
ビリヤードの玉を正確に打たなければならない。
・ 당구공 색깔이 다양하다.
ビリヤードの玉の色は様々だ。
・ 새 당구대를 샀다.
新しいビリヤード台を買った。
・ 당구대 위에 공이 놓여 있다.
ビリヤード台の上に球が置いてある。
・ 당구대가 깨끗하게 관리되어 있다.
ビリヤード台がきれいに管理されている。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp