韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
-ㄴ/은 채로 : ~したまま
発音: チェロ
意味: ~したまま
説明
<意味>
~したまま

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い動詞+ㄴ 채로
②パッチムの有る動詞+은 채로
③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄴ 채로

例文
・ 어제는 너무 피곤해서 옷을 입은 채로 잠이 들었다.
昨日はとても疲れて、服を来たまま床に入った。
・ 문을 연 채로 잤어요.
ドアを開けたまま寝ました。
・ 신발을 신은 채로 침대에 올라갔어요.
靴を履いたままベッドに上がりました。
・ 불을 켠 채로 나왔어요.
電気をつけたまま出てきました。
・ 아이를 안은 채로 전화를 받았어요.
子どもを抱いたまま電話に出ました。
・ 창문을 연 채로 공부했어요.
窓を開けたまま勉強しました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp