韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
몰두하다 : 没頭する、打ち込む、夢中だ
発音: モルットゥハダ
漢字 : 没頭~
意味: 没頭する
説明
例文
・ 책에 몰두하다.
本に没頭する。
・ 사업에 몰두하다.
事業に没頭する。
・ 게임 개발에 몰두하다.
ゲーム開発に没頭する。
・ 무엇에 몰두하느냐에 따라 그 사람의 인생이 결정됩니다.
何に没頭するかによってその人の人生が決まります。
・ 그 회사에는 밤을 잊고 일에 몰두하는 직장인이 많다.
あの会社では、夜を忘れて仕事に没頭する会社員が多い。
・ 몰두하기 위해서는 어떻게 하면 좋을까?
没頭するためにはどうすればいいか。
・ 일에만 몰두하느라 자식들을 잘 챙겨주지 못했다.
仕事に没頭して、子供たちの面倒を見てあげられなかった。
・ 가끔 그는 일에 몰두해서 점심 먹는 것도 잊어버린다.
たまに彼は、ことに没頭して昼食を食べることも忘れてしまう。
・ 일에 몰두하고 있다고 생각했던 딸이 갑자기 결혼하겠다고 말을 꺼냈다.
仕事に夢中だと思っていた娘が、急に結婚すると言い出した。
・ 자신이 진정 원하는 것을 찾아내고 몰두하는 것이 행복한 일입니다.
自分が本当に望むことを探して、没頭することが幸せなことです。
・ 의욕적으로 일에 몰두하다.
意欲的に仕事に没頭する。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp