・	학업에 도움이 되는 프로그램도 열렸다.
	学業に役に立つプログラムも行われた。
・	학업과 동아리 활동을 양립하는 것은 힘듭니다.
	学業と部活動を両立するのは大変です。
・	학업에 전념하기 위해 아르바이트를 줄였습니다.
	学業に専念するために、アルバイトを減らしました。
・	학업 성적이 좋아졌어요.
	学業の成績が良くなってきました。
・	학업을 위해서 매일 꾸준히 공부하고 있습니다.
	学業のために、毎日コツコツ勉強しています。
・	학업에 관한 조언을 듣기 위해 선생님과 상담했어요.
	学業に関するアドバイスをもらうために、先生と相談しました。
・	그는 학업의 성공을 최우선으로 하고 있습니다.
	彼は学業の成功を最優先にしています。
・	학업과 가사를 양립하는 것은 어렵습니다.
	学業と家事を両立するのは難しいです。
・	학업에 도움이 되는 참고서를 구입했어요.
	学業に役立つ参考書を購入しました。
・	학업 성과를 인정받아 장학금을 받을 수 있었습니다.
	学業の成果が認められて、奨学金を受けることができました。
・	그는 학업 성취도는 또래보다 우월하다.
	彼は学業成績が同年代より優れている。
・	학업에 힘쓰다.
	学業に努力する。
・	찢어지게 가난한 집안의 장남으로 태어나 일찌감치 학업을 포기했다.
	すごく貧しい家庭の長男として生まれ、早くに学業を諦めた。
・	그는 올해 학업 성적이 매우 우수했다.
	彼は今年、学業成績がとても優秀だった。
・	학업 성적은 장학금 선발에 중요한 역할을 한다.
	学業成績は奨学金の選考に重要な役割を果たす。
・	학업 성적이 나빠서 부모님께 꾸중을 들었다.
	学業成績が悪くて親に叱られた。