韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
착취 : 搾取
発音: チャクチュィ
漢字 : 搾取
意味: 搾取
説明
他人の労働力・資源・権利などを不当に利用して利益を得ることを意味します。
例文
・ 착취 구조를 개선해야 한다.
搾取構造を改善する必要がある。
・ 노예제도는 극심한 착취를 동반했다.
奴隷制度は極度の搾取を伴った。
・ 경제적 착취가 사회 문제로 대두되었다.
経済的搾取が社会問題として浮上した。
・ 착취를 줄이기 위한 법적 장치가 마련됐다.
搾取を減らすための法的手段が整えられた。
・ 노동자들이 저임금으로 착취되었다.
労働者たちが低賃金で搾取された。
・ 농민들이 대기업에 의해 착취되었다.
農民たちが大企業によって搾取された。
・ 어린 노동자들이 착취되는 문제가 있었다.
児童労働者が搾取される問題があった。
・ 노동자를 착취하다.
労働者を搾取する。
・ 고용주는 때때로 종업원을 착취한다.
雇い主は、時に従業員を搾取する。
・ 노동자의 권리를 착취하는 것은 불법이다.
労働者の権利を搾取することは違法だ。
・ 그 기업은 직원들로부터 벼룩의 간을 빼먹듯이 착취하고 있다.
その企業は従業員から蚤の肝を抜き取って食べるように搾取している。
・ 그 상인은 가난한 사람들을 착취하고, 등골을 빼먹고 있다.
その商人は貧しい人々を搾取して、骨の髄を抜いている。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp