韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
부임하다 : 赴任する、任におもむく
発音: プイムハダ
漢字 赴任~
意味: 赴任する
説明
부임하다(赴任する)とは、ある職務や役職のために新しい勤務地へ行き、そこで勤務を開始することを指します。特に、会社や公的機関での異動に伴う移動を指すことが多いです
例文
이 고등학교에 부임한 지 1년이 되었다.
この高校に赴任して1年になった。
중학교 수학 교사로 부임하게 되었다.
中学校の数学教師として赴任することになった
김 선생님은 부임한 지 얼마 안 된 신입 교사예요.
キム先生は赴任したばかりの新入り教師です。
그는 다음 달에 새로운 지점으로 부임할 예정입니다.
彼は来月、新しい支店へ赴任する予定です。
상사가 새로운 근무지로 부임하게 되었다.
上司が新しい勤務地に赴任することになった。
그는 도쿄 본사에서 오사카 지사로 부임했습니다.
彼は東京本社から大阪支社へ赴任しました。
그는 3년간의 부임을 마치고 본사로 돌아왔다.
彼は3年間の赴任を終えて本社に戻った。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp