・	제명 처분을 받다.
	除名処分を受けた。
・	제명은 국회의원에 대한 징벌 중 가장 무겁다.
	除名は国会議員に対する懲罰の中で最も重い。
・	제명 통보를 받은 그는 반발했다.
	除名通知を受けた彼は反発した。
・	제명 처분은 단체 규칙에 따라 이루어졌다.
	除名処分は団体の規則に基づいて行われた。
・	회원을 제명하다.
	会員を除名する。
・	의원을 제명하다.
	議員を除名する。
・	의원을 제명하기 위해서는 출석 의원의 3분의 2 이상의 다수에 의한 의결을 필요로 한다.
	議員を除名するには、出席議員の三分の二以上の多数による議決を必要とする。
・	그는 규칙 위반으로 제명되었다.
	彼は規則違反で除名された。
・	학교에서 학생이 학칙 위반으로 제명되었다.
	学校で生徒が校則違反により除名された。
・	불성실한 직원이 회사에서 제명되었다.
	不誠実な社員が会社から除名された。