뻘짓하다 : 無駄な行動をする、無駄な事をする、余計な事をする
発音:
ッポルチタダ
意味:
無駄な行動をする
説明
|
無駄で馬鹿な行動をする。「허튼 짓을 하다」の俗語で若者が主に使う。
|
例文
| ・ | 또 뻘짓하고 있네. |
| また意味のないことをしているね。 | |
| ・ | 어차피 안 될 거니까 뻘짓하지 마. |
| どうせうまくいかないから、無駄な努力はするな。 | |
| ・ | 그런 뻘짓하지 마. |
| そんな無駄なことしないで。 | |
| ・ | 다시는 뻘짓하지 않겠다고 다짐했다. |
| もう二度と無駄なことはしないと誓った。 | |
| ・ | 뻘짓하지 말고 집중하세요. |
| 無駄なことばかりせずに集中してください。 |
