태연자약 : 泰然自若、落ちついていて動じない
発音：
テヨンジャヤク
| 漢字 | ： | 泰然自若 |
意味：
落ちついていて動じないこと。
説明
|
「태연자약（泰然自若）」は、「平然として、動じない」という意味の成語です。この表現は、困難な状況や緊張した場面でも、冷静さを失わずに落ち着いている様子を指します。
具体的には、どんなに厳しい状況に直面しても、心を穏やかに保ち、動揺せずに対処することを表現します。この成語は、特にストレスやプレッシャーのある場面での冷静さや、自信を持った態度を強調する際に使われます。 「태연자약」は、人生の試練や困難に直面したときに、冷静でいることの重要性や、内面の安定を保つことを示す言葉です。 |
例文
| ・ | 그는 위기의 상황에서도 태연자약했다. |
| 彼は危機的状況でも泰然自若としていた。 | |
| ・ | 위기에서도 태연자약한 태도를 잃지 않았다. |
| ピンチでも泰然自若な態度を崩さなかった。 | |
| ・ | 그는 어떤 어려움에도 태연자약하게 대처한다. |
| 彼はどんな困難にも泰然自若に対処する。 | |
| ・ | 돌발적인 질문을 받아도 태연자약했다. |
| 突発的な質問を受けても泰然自若だった。 | |
| ・ | 그는 심한 비판을 받아도 태연자약했다. |
| 彼は激しい批判にも泰然自若としていた。 | |
| ・ | 그녀는 비상사태에서도 태연자약하게 지시를 내렸다. |
| 彼女は緊急事態でも泰然自若に指示を出した。 | |
| ・ | 그는 어떤 상황에서도 태연자약하는 것이 신조다. |
| 彼はどんな状況でも泰然自若でいることが信条だ。 |