・	저렇게 고리타분한 사람과는 못 해 먹겠습니다.
	あんなに頭が古い人とは、一緒にやってられないです。
・	진짜 못 해 먹겠다.
	ほんとにやってられない！
・	숙제가 너무 많아 못해 먹겠네.
	副題が多すぎて、やってられないね。