韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
나포하다 : 拿捕する
発音: ナポハダ
漢字 : 拿捕~
意味: 拿捕する
説明
「나포하다」は、自国の海域を不法に侵入した外国船などを捕まえる行為を指し、主に海上での軍事的または法的な拘束に用いられます。また、広義には敵を捕らえることや逮捕する意味でも使われます。
例文
・ 해군이 불법 조업 중인 어선을 나포했다.
海軍が違法操業中の漁船を拿捕した。
・ 국경수비대는 밀수선을 나포했다.
国境警備隊は密輸船を拿捕した。
・ 적군이 우리 배를 나포했다.
敵軍が我々の船を拿捕した。
・ 해적선을 해군이 나포했다.
海賊船を海軍が拿捕した。
・ 나포한 선박을 항구로 예인했다.
拿捕した船を港に曳航した。
・ 밀입국자를 나포하여 조사 중이다.
密入国者を拿捕して調査中だ。
・ 나포된 배는 법적 절차를 밟았다.
拿捕された船は法的手続きを踏んだ。
・ 정부는 불법 조업 선박을 나포했다.
政府は違法操業船を拿捕した。
・ 경찰은 불법 선박을 나포했다.
警察は違法船を拿捕した。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp