성(이) 나다、성 나다 : 腹が立つ、怒る
発音:
ソンイナダ
意味:
腹が立つ
説明
|
「腹が立つ」(성(이) 나다)は、怒りを感じる、または不快な気持ちを抱く状態を意味します。何かに対してイライラしたり、怒ったりするときに使われます。
|
例文
| ・ | 그의 태도에 성이 나요. |
| 彼の態度に腹が立つ。 | |
| ・ | 늦게 온 그에게 성이 났어요. |
| 遅刻してきた彼に腹が立った。 | |
| ・ | 그녀가 내 말을 무시해서 성이 났어요. |
| 彼女が私の言うことを無視したので、腹が立った。 | |
| ・ | 무책임한 발언에 성이 났어요. |
| 無責任な発言に腹が立った。 | |
| ・ | 내가 틀리지 않았는데 비난받아서 성이 나요. |
| 自分が間違っていないのに責められて腹が立つ。 | |
| ・ | 친구에게 배신당해서 성이 났어요. |
| 友達に裏切られて腹が立った。 |
