韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
배상금 : 賠償金、賠償金額
発音: ペサングム
漢字 : 賠償金
意味: 賠償金額
説明
例文
・ 배상금을 지불하다.
賠償金を支払う。
・ 거액의 배상금을 지불하게 되었다.
巨額の賠償金を支払うことになった。
・ 사고로 인한 배상금을 청구했다.
事故による賠償金を請求した。
・ 회사는 고객에게 배상금을 지급해야 한다.
会社は顧客に賠償金を支払わなければならない。
・ 피해자는 배상금 외에도 정신적 손해를 주장했다.
被害者は賠償金のほかに精神的な損害も主張した。
・ 배상금 액수가 예상보다 커졌다.
賠償金の額が予想より大きくなった。
・ 계약 위반에 대한 배상금을 지급해야 한다.
契約違反に対する賠償金を支払わなければならない。
・ 배상금을 받기 위한 절차가 복잡하다.
賠償金を受け取るための手続きが複雑だ。
・ 배상금은 피해자에게 직접 지급된다.
賠償金は被害者に直接支払われる。
・ 배상금은 법원의 판결에 따라 결정된다.
賠償金は裁判所の判決に従って決定される。
・ 합의금이란 피해자와 가해자가 합의로 해결할 때 지불되어지는 손해배상금입니다.
示談金とは、被害者・加害者が話し合って解決する際に支払われる損害賠償金です。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp