・	군데군데 안내판이 서 있다.
	ところどころに案内板が立っている。
・	공원 입구에 안내판이 서 있다.
	公園の入り口に案内板が立っている。
・	박물관 로비에는 안내판이 설치되어 있다.
	博物館のロビーには案内板が設置されている。
・	산길을 따라 안내판이 설치되어 있다.
	山道沿いに案内板が設置されている。
・	해변 근처에 안내판이 세워져 있다.
	ビーチの近くに案内板が立てられている。
・	호텔 로비에는 관광 안내를 위한 안내판이 있다.
	ホテルのロビーには観光案内のための案内板がある。
・	역 플랫폼에 안내판이 게시되어 있다.
	駅のプラットフォームに案内板が掲示されている。
・	자연보호구역 입구에 안내판이 설치되어 있다.
	自然保護区の入り口に案内板が設置されている。
・	거리에는 관광 명소를 안내하는 안내판이 많이 설치되어 있다.
	街中には観光スポットを案内する案内板が多く設置されている。
・	전망대에는 주위의 경치를 안내하는 안내판이 있다.
	展望台には周囲の景色を案内する案内板がある。
・	열차 안내판에 도착 예정 시간이 표시되어 있습니다.
	列車の案内板に到着予定時刻が表示されています。