韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
우글거리다 : うようよとする
発音: ウグルゴリダ
意味: うようよとする
説明
「우글거리다」は虫や動物、人などが一か所にびっしりたくさん集まって絶えず動き回る様子を意味します。否定的なニュアンスが強く、混雑や不快な密集を表し、日本語の「うじゃうじゃいる」「びっしりいる」「わんさかいる」に相当します。
例文
동굴에 박쥐가 우글거린다.
洞窟にコウモリがびっしりいる。
방에 바퀴벌레가 우글거린다.
部屋にゴキブリがわんさかいる。
개미가 식탁 위에 우글거린다.
アリがテーブルの上にうじゃうじゃいる。
쓰레기통에 파리가 우글거린다.
ゴミ箱にハエがわんさか飛んでいる。
늪지에 모기가 우글우글하다.
沼に蚊がびっしりいる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp